|   ホーム   |   ログハウス一覧   |   お知らせ   |   会社概要   |   お問い合わせ   |   個人情報保護方針   |   サイトマップ   |  


ログハウスのウッディマイホーム > ウッディブログ > フィンランドからの便り > Terve!

Terve!

投稿日 : 2009年05月02日  |  カテゴリー : フィンランドからの便り

DSCN0784_1.JPG こんにちは。はじめまして。緊張の初投稿です。

 

日本はゴールデンウィークですね。フィンランドにGWはありませんが、今日5月1日は祝日です。Vappu(ヴァップ)といいます。メイデー=労働者の日ということもありますが、労働者と学生のための祝日です。長い冬が終わった!と、やっと訪れた春を祝う日でもあるように思います。

 

Vappuといえば、Ylioppilaslakki(ウリオッピラスラッキ)という白い帽子。これは、高校を卒業する時に被る帽子なのですが、この日だけは、老若男女、年齢を問わず、この帽子を被って外に繰り出します。街はこの日を祝う人々で賑わいます。広場では大学生が集まってパーティーをしています。

 

 

DSCN0770_1.JPG もうひとつ、Vappuといえば、Munkki(ムンッキ)とSima(シマ)。Munkkiとはドーナツのことです。Tippaleipä(ティッパレイパ)という固いドーナツもこの季節の食べ物。シマというのは、甘くてシュワシュワした飲み物。昔からある飲み物で、ちょっと前までは各家庭で手作りしていたそうです。今ではペットボトルに入ったのが売られています。もちろん今でも手作りで用意する人がたくさんいます。必要なものは、レモン・水・砂糖(黒砂糖と上白糖)・シロップ・イースト菌・レーズン。できあがりまで一週間(!)という時間がかかりますが、中々美味しいです。

(写真はティッパレイパと市販のシマ)

 

 

 

DSCN0786.JPG

 

最後に少しだけ自己紹介を。

フィンランドに初めて来たのが10年前。いつのまにか住みつくことになって5年。夜の来ない白夜の夏、太陽が出ない暗くて長い冬にも慣れ・・・いえ、なかなか慣れるものではありません。フィンランドの真っ青な空は好きですけど。

 

 

フィンランドで一番長いケミ川。

まだ氷が残っています。→

 

第一回目のフィンランド便りはこの辺で・・・今後とも宜しくお願いたします。

Toukokuu 1. by Kielo - Artichouse


このページの先頭に戻る  |  HOME